Cipher Etranger
Người lạ mật mã
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này trong tay bạn hoặc Mộ: Bạn có thể chọn vào 1 "Cipher" mà bạn điều khiển; đem lá bài này với nó dưới dạng Nguyên liệu Xyz. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 Lá bài "Cipher" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Cipher Etranger" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your hand or Graveyard: You can target 1 "Cipher" Xyz Monster you control; attach this card to it as an Xyz Material. If this card is sent to the Graveyard: You can add 1 "Cipher" Spell/Trap Card from your Deck to your hand. You can only use 1 "Cipher Etranger" effect per turn, and only once that turn.
Dimension Wanderer
Lữ nhân không gian
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Khi một quái thú bị loại bỏ bởi hiệu ứng của "Galaxy-Eyes Photon Dragon": Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; gây ra 3000 sát thương cho đối thủ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Dimension Wanderer" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster is banished by the effect of "Galaxy-Eyes Photon Dragon": You can send this card from your hand to the Graveyard; inflict 3000 damage to your opponent. You can only use the effect of "Dimension Wanderer" once per turn.
Emperor of Prophecy
Hoàng đế phép thuật
ATK:
2300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể loại bỏ cả 1 quái thú Loại Spellcaster mặt ngửa mà bạn điều khiển, ngoại trừ lá bài này và 1 "Spellbook" khỏi Mộ của bạn để chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Emperor of Prophecy" một lần mỗi lượt. Lá bài này không thể tấn công trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can banish both 1 face-up Spellcaster-Type monster you control, except this card, and 1 "Spellbook" card from your Graveyard to target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase. You can only use the effect of "Emperor of Prophecy" once per turn. This card cannot attack during the turn you activate this effect.
Galaxy Dragon
Rồng ngân hà
ATK:
2000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp, và chỉ có thể tấn công quái thú rồng. Nếu lá bài này đấu với quái thú rồng, thì lá bài này chỉ nhận được 1000 ATK trong Damage Step, còn quái thú đó sẽ bị vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó trong Battle Phase này, miễn là lá bài này vẫn nằm ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot attack directly, and can only attack Dragon-Type monsters. If this card battles a Dragon-Type monster, this card gains 1000 ATK during the Damage Step only, also that monster has its effects negated during this Battle Phase, as long as this card remains face-up on the field.
Galaxy Knight
Hiệp sĩ ngân hà
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" , bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến Tế. Nếu được Triệu hồi theo cách này: Chọn mục tiêu 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" trong Mộ của bạn (nếu có thể); bất kể, lá bài này mất 1000 ATK, và nếu nó làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó (nếu có) ở Tư thế Phòng thủ. Đợt giảm ATK này kéo dài cho đến hết lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Photon" or "Galaxy" monster, you can Normal Summon this card without Tributing. If Summoned this way: Target 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" in your GY (if possible); regardless, this card loses 1000 ATK, and if it does, Special Summon that target (if any) in Defense Position. This ATK decrease lasts until the end of this turn.
Galaxy Wizard
Phù thủy ngân hà
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tăng Cấp độ của lá bài này lên 4 cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; thêm 1 lá bài "Galaxy" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Galaxy Wizard".
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can increase this card's Level by 4 until the end of this turn. You can Tribute this card; add 1 "Galaxy" card from your Deck to your hand, except "Galaxy Wizard".
Galaxy-Eyes Cloudragon
Rồng mây mắt ngân hà
ATK:
300
DEF:
250
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Galaxy-Eyes" từ tay hoặc Mộ của bạn, ngoại trừ "Galaxy-Eyes Cloudragon". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Galaxy-Eyes Cloudragon" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này nằm trong Mộ: Bạn có thể chọn vào 1 "Galaxy-Eyes" mà bạn điều khiển; đem lá bài này với nó dưới dạng Nguyên liệu Xyz. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Galaxy-Eyes Cloudragon" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Galaxy-Eyes" monster from your hand or Graveyard, except "Galaxy-Eyes Cloudragon". You can only use this effect of "Galaxy-Eyes Cloudragon" once per turn. If this card is in the Graveyard: You can target 1 "Galaxy-Eyes" Xyz Monster you control; attach this card to it as an Xyz Material. You can only use this effect of "Galaxy-Eyes Cloudragon" once per Duel.
Gearspring Spirit
Linh hồn máy đồng hồ
ATK:
100
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay bạn) bằng cách chỉ có quái thú Loại Máy trong Mộ của bạn (tối thiểu 1). Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; ATK của nó trở thành 0 cho đến End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by having only Machine-Type monsters in your Graveyard (min. 1). Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes 0 until the End Phase.
Photon Satellite
Vệ tinh quang tử
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Photon" mà bạn điều khiển; Cấp độ của cả quái thú đó và lá bài này trở thành Cấp độ hiện tại tổng của 2 quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can target 1 other "Photon" monster you control; the Levels of both that monster and this card become the combined current Levels of those 2 monsters.
Rocket Arrow Express
Tàu tên lửa nổ hỏa tốc Rocket Arrow
ATK:
5000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay bạn) bằng cách không điều khiển lá bài nào và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình khi đến lượt bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng, hoặc Úp bất kỳ lá bài nào. Trong mỗi Standby Phase của bạn, hãy phá hủy lá bài này trừ khi bạn đưa toàn bộ bài trên tay của mình vào Mộ (tối thiểu 1).
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by controlling no cards, and cannot be Special Summoned by other ways. You cannot conduct your Battle Phase the turn you Special Summon this card. You cannot activate cards or effects, or Set any cards. During each of your Standby Phases, destroy this card unless you send your entire hand to the Graveyard (min.1).
Ruffian Railcar
Tàu tốc hành vô lại Battrain
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gây 500 sát thương cho đối thủ. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình khi đến lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Trong End Phase, nếu lá bài này nằm trong Mộ vì nó đã được gửi ở lượt này: Bạn có thể thêm 1 quái thú Máy EARTH Cấp 10 từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ruffian Railcar" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can inflict 500 damage to your opponent. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can add 1 Level 10 EARTH Machine monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Ruffian Railcar" once per turn.
Galaxy Mirror Sage
Thuật sư gương ngân hà
ATK:
0
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Bạn nhận được 500 LP cho mỗi quái thú "Galaxy" trong Mộ của bạn.
Khi lá bài này bị phá hủy và bị đưa từ sân vào Mộ sau khi được lật úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Galaxy" từ Deck hoặc Mộ của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp. Hãy loại bỏ nó khi nó rời sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: You gain 500 LP for each "Galaxy" monster in your Graveyard. When this card is destroyed and sent from the field to the Graveyard after being flipped face-up: You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Galaxy" monster from your Deck or Graveyard in face-down Defense Position. Banish it when it leaves the field.
Mad Lobster
Tôm hùm điên
ATK:
1700
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một món ăn dành cho người sành ăn nổi tiếng bởi lớp vỏ trên của Thế giới bóng tối. Nó có hương vị giật gân.
Hiệu ứng gốc (EN):
A gourmet food renowned by the Dark World upper crust. It has sensational flavor.
Beatrice, Lady of the Eternal
Quý bà sự trường tồn, Beatrice
ATK:
2500
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 6 / Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách gửi 1 "Burning Abyss" từ tay bạn đến Mộ, sau đó sử dụng 1 "Dante" mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên lá bài này.) Nếu được Triệu hồi theo cách này, hiệu ứng sau sẽ không thể được kích hoạt trong lượt này. Một lần mỗi lượt, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; gửi 1 lá bài từ Deck của bạn đến Mộ. Nếu lá bài mà bạn sở hữu bị lá bài của đối thủ phá hủy (bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài) và bị đưa đến Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Burning Abyss" từ Extra Deck của mình, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 6 monsters / You can also Xyz Summon this card by sending 1 "Burning Abyss" monster from your hand to the Graveyard, then using 1 "Dante" monster you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) If Summoned this way, the following effect cannot be activated this turn. Once per turn, during either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; send 1 card from your Deck to the Graveyard. If this card in your possession is destroyed by your opponent's card (by battle or card effect) and sent to your Graveyard: You can Special Summon 1 "Burning Abyss" monster from your Extra Deck, ignoring its Summoning conditions.
Galaxy-Eyes Cipher Blade Dragon
Rồng gươm mật mã mắt ngân hà
ATK:
3200
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 9
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Galaxy-Eyes" Rank 8 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn vào 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài được Triệu hồi Xyz này mà bạn điều khiển, bị phá hủy trong chiến đấu với quái thú tấn công của đối thủ hoặc bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài của đối thủ và được gửi đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Galaxy-Eyes Cipher Dragon" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 9 monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 8 "Galaxy-Eyes" Xyz Monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 card on the field; destroy it. If this Xyz Summoned card you control, is destroyed by battle with an opponent's attacking monster, or destroyed by an opponent's card effect, and sent to your GY: You can target 1 "Galaxy-Eyes Cipher Dragon" in your GY; Special Summon it.
Galaxy-Eyes Full Armor Photon Dragon
Rồng quang tử giáp toàn thân mắt ngân hà
ATK:
4000
DEF:
3500
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 8
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Galaxy-Eyes" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu, ngoại trừ "Galaxy-Eyes Full Armor Photon Dragon". (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 Lá bài Trang bị được trang bị cho lá bài này; đem chúng vào lá bài này làm nguyên liệu. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn vào 1 lá bài úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 8 monsters You can also Xyz Summon this card by using a "Galaxy-Eyes" Xyz Monster you control as material, except "Galaxy-Eyes Full Armor Photon Dragon". (Transfer its materials to this card.) Once per turn: You can target up to 2 Equip Cards equipped to this card; attach them to this card as material. Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 face-up card your opponent controls; destroy it.
Hierophant of Prophecy
Pháp hoàng phép thuật
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú loại Spellcaster Cấp 7
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; phá hủy (các) Bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển, tối đa bằng số Bài "Spellbook" Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 7 Spellcaster-Type monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy Spell/Trap Card(s) your opponent controls, up to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
Number 11: Big Eye
COn số 11: Mắt bự
ATK:
2600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 7
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển quái thú đó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 7 monsters Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 monster your opponent controls; take control of that monster. This card cannot attack the turn this effect is activated.
Number 33: Chronomaly Machu Mech
Con số 33: Binh khí dị vật niên đại Machu Mech
ATK:
2400
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này để chọn vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng chênh lệch giữa ATK ban đầu và ATK hiện tại của nó, và nếu bạn làm điều đó, lá bài này nhận được ATK tương đương với sát thương gây ra.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up monster your opponent controls; inflict damage to your opponent equal to the difference between its original ATK and current ATK, and if you do, this card gains ATK equal to the damage inflicted.
Number 57: Tri-Head Dust Dragon
Con số 57: Rồng bụi phấn Tresragoon
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 4
Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; lá bài này nhận được ATK bằng với ATK hiện tại của quái thú đó. Nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này, sau đó chọn 1 Vùng quái thú Chính hoặc Vùng Phép & Bẫy chưa sử dụng; trong khi lá bài này nằm ngửa trên sân, khu vực đó không thể được sử dụng.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 4 monsters When this card is Special Summoned: You can target 1 monster your opponent controls; this card gains ATK equal to that monster's current ATK. If your opponent controls more cards than you do: You can detach 1 Xyz Material from this card, then choose 1 unused Main Monster Zone or Spell & Trap Zone; while this card is face-up on the field, that zone cannot be used.
Number XX: Utopic Dark Infinity
Con số XX: Niềm hi vọng tối
ATK:
4000
DEF:
4000
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú Cấp 10
Khi một quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào quái thú đó; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn ở Tư thế Phòng thủ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt ngửa khác mà bạn điều khiển; tăng LP bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Number XX: Utopic Dark Infinity" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ Level 10 monsters When a monster is destroyed by battle and sent to the GY: You can detach 1 material from this card, then target that monster; Special Summon it to your field in Defense Position. You can target 1 other face-up Special Summoned monster you control; gain LP equal to its original ATK. You can only use each effect of "Number XX: Utopic Dark Infinity" once per turn.
Skypalace Gangaridai
Cung điện trời cực to Gangaridai
ATK:
3400
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 10
Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này, sau đó chọn vào 1 lá mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho đối thủ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Skypalace Gangaridai" một lần mỗi lượt. Lá bài này không thể tấn công lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 10 monsters You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target, and if you do, inflict 1000 damage to your opponent. You can only use the effect of "Skypalace Gangaridai" once per turn. This card cannot attack the turn you activate this effect.
Superdreadnought Rail Cannon Juggernaut Liebe
Siêu chiến thuyền tháp pháo hạng nặng Juggernaut Liebe
ATK:
4000
DEF:
4000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 11
Một lần mỗi lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Superdreadnought Rail Cannon Juggernaut Liebe" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz Rank 10 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; nó nhận được 2000 ATK / DEF, cũng như trong phần còn lại của lượt này, bạn chỉ có thể tuyên bố tấn công với lá bài này. Trong mỗi Battle Phase, lá bài này có thể thực hiện tấn công lên quái thú với số lượng nguyên liệu mà nó có +1.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 11 monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Superdreadnought Rail Cannon Juggernaut Liebe" by using 1 Rank 10 Machine Xyz Monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Once per turn: You can detach 1 material from this card; it gains 2000 ATK/DEF, also for the rest of this turn, you can only declare an attack with this card. During each Battle Phase, this card can make attacks on monsters up to the number of materials it has +1.
Accellight
Tia sáng vụt qua
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Accellight" mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no monsters: Special Summon 1 Level 4 or lower "Photon" or "Galaxy" monster from your Deck. You can only activate 1 "Accellight" per turn. You cannot Normal Summon/Set during the turn you activate this card.
Bound Wand
Đũa thần ràng buộc
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho quái thú Spellcaster có Cấp độ. Nó nhận được ATK bằng với Cấp của nó x 100. Nếu quái thú được trang bị bị phá huỷ bởi lá bài của đối thủ và được gửi đến Mộ, và kết quả là lá bài này được gửi đến Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to a Spellcaster monster that has a Level. It gains ATK equal to its Level x 100. If the equipped monster is destroyed by your opponent's card and sent to the GY, and this card is sent to your GY as a result: You can Special Summon that monster.
Cipher Interference
Mật mã can thiệp
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú "Cipher" của bạn chiến đấu, trong khi một quái thú khác có cùng tên ở trên sân: Bạn có thể nhân đôi ATK của quái thú "Cipher" đang chiến đấu cho đến khi kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng "Cipher Interference" này một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your "Cipher" monster battles, while another monster with its same name is on the field: You can double the ATK of your battling "Cipher" monster until the end of the Battle Phase. You can only use this effect of "Cipher Interference" once per turn.
Double Exposure
Lộ đôi bên
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú Cấp 6 hoặc thấp hơn có cùng tên trên sân; Cấp độ của họ được nhân đôi. Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Cipher" mà bạn điều khiển; chọn 1 quái thú ngửa khác trên sân và tên của nó trở thành quái thú "Cipher" cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Double Exposure" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 2 Level 6 or lower monsters with the same name on the field; their Levels are doubled. At the start of the Battle Phase: You can target 1 "Cipher" monster you control; choose 1 other face-up monster on the field, and its name becomes that "Cipher" monster's, until the End Phase. You can only use each effect of "Double Exposure" once per turn.
Galaxy Expedition
Thám thính ngân hà
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú "Photon" hoặc "Galaxy" Cấp độ 5 hoặc lớn hơn: Triệu hồi đặc biệt 1 quái thú "Photon" hoặc "Galaxy" Cấp độ 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn trong Tư thế phòng thủ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Galaxy Expedition" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Level 5 or higher "Photon" or "Galaxy" monster: Special Summon 1 Level 5 or higher "Photon" or "Galaxy" monster from your Deck in Defense Position. You can only activate 1 "Galaxy Expedition" per turn.
Galaxy Zero
Ngân hà không
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Tấn công ngửa và trang bị cho nó với lá bài này. Nó không thể tấn công hoặc kích hoạt các hiệu ứng của nó. Nếu nó sắp bị phá hủy trong Battle Phase, bạn có thể phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này rời sân: ATK của quái thú được trang bị trở thành 0. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Galaxy Zero" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 "Photon" or "Galaxy" monster in your Graveyard; Special Summon it in face-up Attack Position and equip it with this card. It cannot attack or activate its effects. If it would be destroyed during the Battle Phase, you can destroy this card instead. When this card leaves the field: The equipped monster's ATK becomes 0. You can only activate 1 "Galaxy Zero" per turn.
Photon Hand
Bàn tay quang tử
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" : Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển nó. Nếu bạn không điều khiển "Galaxy-Eyes Photon Dragon" khi kích hoạt, bạn chỉ có thể chọn mục tiêu vào quái thú Xyz. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Photon Hand" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Photon" or "Galaxy" monster: Pay 1000 LP, then target 1 monster your opponent controls; take control of it. If you do not control "Galaxy-Eyes Photon Dragon" at activation, you can only target an Xyz Monster. You can only activate 1 "Photon Hand" per turn.
Shining Hope Road
Lối hy vọng rực sáng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 3 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt cả 3, nhưng hiệu ứng của chúng bị vô hiệu hóa. Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 "Utopia" hoặc "Utopic" chỉ sử dụng 3 quái thú đó. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 3 monsters in your Graveyard; Special Summon all 3, but their effects are negated. Immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 "Utopia" or "Utopic" Xyz Monster using only those 3 monsters. You cannot Special Summon other monsters during the turn you activate this card.
Spellbook of Miracles
Sách phép thuật kỳ diệu
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz loại Spellcaster trong Mộ của bạn và tối đa 2 trong số các Lá bài Phép "Spellbook" Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đem "Spellbook" được chọn làm mục tiêu vào nó dưới dạng Nguyên liệu Xyz. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Miracles" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster-Type Xyz Monster in your Graveyard and up to 2 of your banished "Spellbook" Spell Cards; Special Summon that monster, and if you do, attach the targeted "Spellbook" Spell Card(s) to it as Xyz Material. You can only activate 1 "Spellbook of Miracles" per turn.
Xyz Change Tactics
Kế biến đổi Xyz
Hiệu ứng (VN):
Khi một "Utopia" được Triệu hồi Xyz đến sân của bạn: Bạn có thể trả 500 LP; rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Xyz Change Tactics".
Hiệu ứng gốc (EN):
When a "Utopia" monster is Xyz Summoned to your field: You can pay 500 LP; draw 1 card. You can only control 1 "Xyz Change Tactics".
Xyz Energy
Năng lượng Xyz
Hiệu ứng (VN):
Tách 1 Nguyên liệu Xyz mà bạn điều khiển để chọn vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Detach 1 Xyz Material you control to target 1 face-up monster your opponent controls; destroy that target.
Barrage Blast
Loạt vụ nổ
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể tách bất kỳ số lượng nguyên liệu nào từ quái thú Máy Xyz mà bạn điều khiển, sau đó chọn mục tiêu vào nhiều lá bài đó trên sân; phá hủy chúng. Nếu (các) quái thú Máy Xyz mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này và 1 quái thú Máy Xyz khỏi Mộ của mình; gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng Rank của quái thú bị loại bỏ x 200.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can detach any number of materials from Machine Xyz Monsters you control, then target that many cards on the field; destroy them. If a Machine Xyz Monster(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in your GY: You can banish this card and 1 Machine Xyz Monster from your GY; inflict damage to your opponent equal to the banished monster's Rank x 200.
Call of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Double Dragon Descent
Đôi rồng lên trận
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú Xyz của đối thủ tuyên bố tấn công trực tiếp: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Xyz loại Rồng ÁNH SÁNG từ Extra Deck của bạn ở Tư thế Tấn công, sau đó quái thú tấn công sẽ tấn công nó thay thế và bạn tiến hành Damage Calculation. ATK của nó trở nên ngang bằng với quái thú tấn công, đồng thời các hiệu ứng của nó cũng bị vô hiệu hóa. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Double Dragon Descent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's Xyz Monster declares a direct attack: Special Summon 1 LIGHT Dragon-Type Xyz Monster from your Extra Deck in Attack Position, then the attacking monster attacks it instead, and you proceed to damage calculation. Its ATK becomes equal to the attacking monster's, also its effects are negated. You can only activate 1 "Double Dragon Descent" per turn.
Photon Current
Sóng quang tử vực dậy
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú loại Rồng LIGHT ngửa mà bạn điều khiển bị chọn mục tiêu tấn công: Chọn mục tiêu tấn công nhận được ATK bằng với ATK của quái thú đang tấn công, cho đến khi kết thúc Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a face-up LIGHT Dragon-Type monster you control is targeted for an attack: The attack target gains ATK equal to the attacking monster's ATK, until the end of the Damage Step.